Adicionar metadados XMP a um ficheiro EPS utilizando Java

Para adicionar metadados XMP a um ficheiro EPS, é necessário seguir vários passos:

1. Inicializar um fluxo de entrada para o ficheiro EPS de entrada.
2. Criar uma instância de PsDocument a partir do fluxo de entrada criado anteriormente.
3. Obter uma instância de XmpMetadata a partir do PsDocument. Se o ficheiro EPS fornecido não contiver metadados XMP, um novo será criado, preenchido com os valores dos comentários de metadados PS e devolvido a si.
4. Agora pode visualizar os valores dos campos de metadados.
5. Inicializar um fluxo de saída para o ficheiro EPS de saída.
6. Guardar o ficheiro EPS com os novos metadados XMP.

O seguinte excerto de código mostra como adicionar metadados XMP a um ficheiro EPS em Java:

// Add XMP metadata to EPS document.

// Initialize EPS file input stream
try (FileInputStream psStream = new FileInputStream(getDataDir() + "add_input.eps")) {
    // Create PsDocument instance from stream. Given EPS file doesn't contain XMP metadata, but usual metadata does contain.
    PsDocument document = new PsDocument(psStream);

    String outputFileName = "add_xmp_metadata_out.eps";

    XmpMetadata xmp = null;

    try {
        // Get XMP metadata. If EPS file doesn't contain XMP metadata we get new one filled with values from PS metadata comments (%%Creator, %%CreateDate, %%Title etc)
        xmp = document.getXmpMetadata();

        // Check metadata values extracted from PS metadata comments and set up in new XMP metadata

        // Get "CreatorTool" value
        if (xmp.containsKey("xmp:CreatorTool"))
            System.out.println("CreatorTool: " + xmp.get("xmp:CreatorTool").toStringValue());

        // Get "CreateDate" value
        if (xmp.containsKey("xmp:CreateDate"))
            System.out.println("CreateDate: " + xmp.get("xmp:CreateDate").toStringValue());

        // Get "format" value
        if (xmp.containsKey("dc:format"))
            System.out.println("Format: " + xmp.get("dc:format").toStringValue());

        // Get "title" value
        if (xmp.containsKey("dc:title"))
            System.out.println("Title: " + xmp.get("dc:title").toArray()[0].toStringValue());

        // Get "creator" value
        if (xmp.containsKey("dc:creator"))
            System.out.println("Creator: " + xmp.get("dc:creator").toArray()[0].toStringValue());

        // Get "MetadataDate" value
        if (xmp.containsKey("xmp:MetadataDate"))
            System.out.println("MetadataDate: " + xmp.get("xmp:MetadataDate").toStringValue());

        // Update MetadataDate value                
        Date metadataDate = xmp.get("xmp:MetadataDate").toDateTime();

        // Save EPS file with new XMP metadata

        // Create ouput stream
        try (FileOutputStream outPsStream = new FileOutputStream(getOutputDir() + outputFileName)) {
            // Save EPS file
            document.save(outPsStream);
        }
    } catch (IOException ex) {
    }

Veja como adicionar metadados XMP em .NET e C++.

Pode descarregar exemplos e ficheiros de dados do GitHub.