# จัดการเสียงในงานนำเสนอด้วย Java > สร้างและควบคุมเฟรมเสียงใน Aspose.Slides for Java—ตัวอย่างโค้ดสำหรับฝัง, ตัด, ทำวนซ้ำ, และกำหนดค่าการเล่นในงานนำเสนอประเภท PPT, PPTX, และ ODP Source: https://docs.aspose.com/slides/th/java/audio-frame/ Updated: 2026-06-13 ## **ภาพรวม** บทความนี้อธิบายวิธีทำงานกับเฟรมเสียงใน Aspose.Slides ซึ่งจะแสดงวิธีเพิ่มเสียงฝังในสไลด์ ปรับแต่งภาพย่อของเฟรมเสียง กำหนดค่าตัวเลือกการเล่น เช่น ระดับเสียง การวนซ้ำ การซ่อน การตัดส่วน และระยะเวลาเฟด รวมทั้งสกัดเสียงที่ใช้ในการเปลี่ยนสไลด์โชว์ ## **สร้างเฟรมเสียง** Aspose.Slides for Java อนุญาตให้คุณเพิ่มไฟล์เสียงในสไลด์ ไฟล์เสียงจะถูกฝังในสไลด์เป็นเฟรมเสียง 1. สร้างอินสแตนซ์ของคลาส [Presentation](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/Presentation) 2. ดึงอ้างอิงของสไลด์ผ่านดัชนีของมัน 3. โหลดสตรีมไฟล์เสียงที่คุณต้องการฝังในสไลด์ 4. เพิ่มเฟรมเสียงที่ฝัง (ซึ่งประกอบด้วยไฟล์เสียง) เข้าในสไลด์ 5. ตั้งค่า [PlayMode](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/AudioPlayModePreset) และ `Volume` ที่เปิดเผยโดยวัตถุ [IAudioFrame](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/IAudioFrame) 6. บันทึกการนำเสนอที่แก้ไขแล้ว โค้ด Java นี้แสดงวิธีเพิ่มเฟรมเสียงฝังลงในสไลด์: ```java // สร้างอินสแทนซ์ของคลาส Presentation ที่แสดงไฟล์การนำเสนอ Presentation pres = new Presentation(); try { // ดึงสไลด์แรก ISlide sld = pres.getSlides().get_Item(0); // โหลดไฟล์เสียง wav ไปยังสตรีม FileInputStream fstr = new FileInputStream(new File("audio.wav")); // เพิ่มเฟรมเสียง IAudioFrame audioFrame = sld.getShapes().addAudioFrameEmbedded(50, 150, 100, 100, fstr); fstr.close(); // ตั้งค่าโหมดการเล่นและระดับเสียงของเสียง audioFrame.setPlayMode(AudioPlayModePreset.Auto); audioFrame.setVolume(AudioVolumeMode.Loud); // เขียนไฟล์ PowerPoint ลงดิสก์ pres.save("AudioFrameEmbed_out.pptx", SaveFormat.Pptx); } catch(IOException e) { } finally { if (pres != null) pres.dispose(); } ``` ## **เปลี่ยนภาพย่อของเฟรมเสียง** เมื่อคุณเพิ่มไฟล์เสียงลงในการนำเสนอ เสียงจะแสดงเป็นเฟรมพร้อมภาพเริ่มต้นมาตรฐาน (ดูภาพในส่วนด้านล่าง) คุณสามารถเปลี่ยนภาพตัวอย่างของเฟรมเสียง (ตั้งค่าภาพที่คุณต้องการ) โค้ด Java นี้แสดงวิธีเปลี่ยนภาพย่อหรือภาพตัวอย่างของเฟรมเสียง: ```java Presentation presentation = new Presentation(); try { ISlide slide = presentation.getSlides().get_Item(0); // เพิ่มเฟรมเสียงลงในสไลด์โดยระบุตำแหน่งและขนาดที่กำหนด. FileInputStream audioStream = new FileInputStream("sample2.mp3"); IAudioFrame audioFrame = slide.getShapes().addAudioFrameEmbedded(150, 100, 50, 50, audioStream); audioStream.close(); // เพิ่มรูปภาพไปยังทรัพยากรของการนำเสนอ. IPPImage picture; IImage image = Images.fromFile("eagle.jpeg"); try { picture = presentation.getImages().addImage(image); } finally { if (image != null) image.dispose(); } // ตั้งค่ารูปภาพสำหรับเฟรมเสียง. audioFrame.getPictureFormat().getPicture().setImage(picture); // <----- //บันทึกการนำเสนอที่แก้ไขแล้วลงดิสก์ presentation.save("example_out.pptx", SaveFormat.Pptx); } catch(IOException e) { } finally { if (presentation != null) presentation.dispose(); } ``` ## **เปลี่ยนตัวเลือกการเล่นเสียง** Aspose.Slides for Java อนุญาตให้คุณเปลี่ยนตัวเลือกที่ควบคุมการเล่นหรือคุณสมบัติของเสียง เช่น สามารถปรับระดับเสียงของเสียง ตั้งค่าให้เสียงเล่นวนซ้ำ หรือแม้แต่ซ่อนไอคอนเสียง แผง **Audio Options** ใน Microsoft PowerPoint: ![example1_image](audio_frame_0.png) PowerPoint **Audio Options** ที่สอดคล้องกับคุณสมบัติของ Aspose.Slides [AudioFrame](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/AudioFrame) มีดังนี้: - **Start** รายการดรอป‑ดาวน์ ตรงกับเมธอด [AudioFrame.setPlayMode](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/audioframe/#setPlayMode-int-) - **Volume** ตรงกับเมธอด [AudioFrame.setVolume](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/audioframe/#setVolume-int-) - **Play Across Slides** ตรงกับเมธอด [AudioFrame.setPlayAcrossSlides](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/audioframe/#setPlayAcrossSlides-boolean-) - **Loop until Stopped** ตรงกับเมธอด [AudioFrame.setPlayLoopMode](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/audioframe/#setPlayLoopMode-boolean-) - **Hide During Show** ตรงกับเมธอด [AudioFrame.setHideAtShowing](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/audioframe/#setHideAtShowing-boolean-) - **Rewind after Playing** ตรงกับเมธอด [AudioFrame.setRewindAudio](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/audioframe/#setRewindAudio-boolean-) ตัวเลือก **Editing** ของ PowerPoint ที่สอดคล้องกับคุณสมบัติของ Aspose.Slides [AudioFrame] มีดังนี้: - **Fade In** ตรงกับเมธอด [AudioFrame.setFadeInDuration](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/audioframe/#setFadeInDuration-float-) - **Fade Out** ตรงกับเมธอด [AudioFrame.setFadeOutDuration](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/audioframe/#setFadeOutDuration-float-) - **Trim Audio Start Time** ตรงกับเมธอด [AudioFrame.setTrimFromStart](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/audioframe/#setTrimFromStart-float-) - **Trim Audio End Time** มีค่าเท่ากับระยะเวลาของเสียงลบค่าที่ตั้งในเมธอด [AudioFrame.setTrimFromEnd](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/audioframe/#setTrimFromEnd-float-) ตัวควบคุม **Volume controll** บนแผงควบคุมเสียงของ PowerPoint สอดคล้องกับเมธอด [AudioFrame.setVolumeValue](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/audioframe/#setVolumeValue-float-) ซึ่งทำให้คุณเปลี่ยนระดับเสียงเป็นเปอร์เซ็นต์ วิธีการเปลี่ยนตัวเลือกการเล่นเสียงมีดังนี้: 1. [Сreate](#create-audio-frame) หรือดึง Audio Frame 2. ตั้งค่าคุณสมบัติของ Audio Frame ที่ต้องการปรับเป็นค่ใหม่ 3. บันทึกไฟล์ PowerPoint ที่แก้ไขแล้ว โค้ด Java นี้แสดงการดำเนินการที่ปรับตัวเลือกของเสียง: ```java Presentation pres = new Presentation("AudioFrameEmbed_out.pptx"); try { // ดึงรูปแบบ AudioFrame AudioFrame audioFrame = (AudioFrame)pres.getSlides().get_Item(0).getShapes().get_Item(0); // ตั้งค่าโหมดการเล่นให้เล่นเมื่อคลิก audioFrame.setPlayMode(AudioPlayModePreset.OnClick); // ตั้งระดับเสียงเป็นต่ำ audioFrame.setVolume(AudioVolumeMode.Low); // ตั้งค่าให้เสียงเล่นต่อเนื่องข้ามสไลด์ audioFrame.setPlayAcrossSlides(true); // ปิดการวนซ้ำสำหรับเสียง audioFrame.setPlayLoopMode(false); // ซ่อน AudioFrame ระหว่างการนำเสนอ audioFrame.setHideAtShowing(true); // รีวินด์เสียงกลับไปเริ่มต้นหลังการเล่น audioFrame.setRewindAudio(true); // บันทึกไฟล์ PowerPoint ลงดิสก์ pres.save("AudioFrameEmbed_changed.pptx", SaveFormat.Pptx); } finally { if (pres != null) pres.dispose(); } ``` ตัวอย่าง Java นี้แสดงวิธีเพิ่มเฟรมเสียงใหม่พร้อมเสียงฝัง, ตัดส่วน, และตั้งค่าระยะเวลาเฟด: ```java Presentation pres = new Presentation(); try { ISlide slide = pres.getSlides().get_Item(0); byte[] audioData = Files.readAllBytes(Paths.get("sampleaudio.mp3")); IAudio audio = pres.getAudios().addAudio(audioData); IAudioFrame audioFrame = slide.getShapes().addAudioFrameEmbedded(50, 50, 100, 100, audio); // ตั้งค่าออฟเซ็ตการตัดเริ่มต้นเป็น 1.5 วินาที // ตั้งค่าออฟเซ็ตการตัดสุดท้ายเป็น 2 วินาที // ตั้งค่าระยะเวลา fade‑in เป็น 200 มิลลิวินาที // ตั้งค่าระยะเวลา fade‑out เป็น 500 มิลลิวินาที pres.save("AudioFrameTrimFade_out.pptx", SaveFormat.Pptx); } finally { pres.dispose(); } ``` ตัวอย่างโค้ดต่อไปนี้แสดงวิธีดึงเฟรมเสียงที่มีเสียงฝังและตั้งค่าระดับเสียงเป็น 85%: ```java Presentation pres = new Presentation("AudioFrameEmbed_out.pptx"); try { ISlide slide = pres.getSlides().get_Item(0); // ดึงรูปร่างของ audio frame IAudioFrame audioFrame = (IAudioFrame)slide.getShapes().get_Item(0); // ตั้งค่าระดับเสียงของ audio เป็น 85% audioFrame.setVolumeValue(85f); pres.save("AudioFrameValue_out.pptx", SaveFormat.Pptx); } finally { pres.dispose(); } ``` ## **จัดการคำบรรยายเสียง** Aspose.Slides อนุญาตให้คุณเพิ่มคำบรรยายปิด (closed captions) ให้กับเฟรมเสียงผ่านเมธอด [getCaptionTracks](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/iaudioframe/#getCaptionTracks--) . เมธอดนี้จะคืนค่าเป็น [ICaptionsCollection](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/icaptionscollection/) ซึ่งให้คุณเพิ่มแทร็กคำบรรยาย WebVTT, วนซ้ำผ่านแทร็กที่มีอยู่, และลบเมื่อจำเป็น **เพิ่มคำบรรยายเสียง** ใช้เมธอด [getCaptionTracks](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/iaudioframe/#getCaptionTracks--) เพื่อแนบแทร็กคำบรรยายหนึ่งหรือหลายแทร็กให้กับเฟรมเสียง ในตัวอย่างต่อไปนี้ จะเพิ่มไฟล์เสียงลงในสไลด์ แล้วโหลดแทร็กคำบรรยายใหม่จากไฟล์ `.vtt`. ```java Presentation presentation = new Presentation(); try { byte[] audioData = Files.readAllBytes(Paths.get("audio.mp3")); IAudio audio = presentation.getAudios().addAudio(audioData); ISlide slide = presentation.getSlides().get_Item(0); IAudioFrame audioFrame = slide.getShapes().addAudioFrameEmbedded(10, 10, 50, 50, audio); // เพิ่มแทร็กคำบรรยายใหม่จากไฟล์ WebVTT. presentation.save("audio_with_captions.pptx", SaveFormat.Pptx); } finally { presentation.dispose(); } ``` **สกัดคำบรรยายเสียง** คุณสามารถวนซ้ำผ่านแทร็กคำบรรยายที่เชื่อมโยงกับเฟรมเสียงและบันทึกเป็นไฟล์ `.vtt` แต่ละแทร็กคำบรรยายจะเปิดเผยข้อมูลไบนารีและตัวระบุที่ไม่ซ้ำกัน ซึ่งสามารถใช้เมื่อนำออกคำบรรยาย ```java Presentation presentation = new Presentation("audio_with_captions.pptx"); try { ISlide slide = presentation.getSlides().get_Item(0); for (IShape shape : slide.getShapes()) { if (shape instanceof IAudioFrame ) { IAudioFrame audioFrame = (IAudioFrame) shape; for (ICaptions captionTrack : audioFrame.getCaptionTracks()) { // บันทึกแทร็กคำบรรยายเป็นไฟล์ .vtt Path filePath = Paths.get(captionTrack.getCaptionId() + ".vtt"); Files.write(filePath, captionTrack.getBinaryData()); } } } } finally { presentation.dispose(); } ``` **ลบคำบรรยายเสียง** เพื่อทำการลบคำบรรยายจากเฟรมเสียง ใช้วิธีการที่ให้โดย [ICaptionsCollection](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/icaptionscollection/) เช่น [clear](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/icaptionscollection/#clear--), [remove](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/icaptionscollection/#remove-com.aspose.slides.ICaptions-), หรือ [removeAt](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/icaptionscollection/#removeAt-int-). ตัวอย่างต่อไปนี้จะลบแทร็กคำบรรยายทั้งหมดจากเฟรมเสียง. ```java Presentation presentation = new Presentation("audio_with_captions.pptx"); try { ISlide slide = presentation.getSlides().get_Item(0); IAudioFrame audioFrame = (IAudioFrame) slide.getShapes().get_Item(0); // ลบแทร็กคำบรรยายทั้งหมดจากเฟรมเสียง. audioFrame.getCaptionTracks().clear(); presentation.save("audio_without_captions.pptx", SaveFormat.Pptx); } finally { presentation.dispose(); } ``` ## **สกัดเสียง** Aspose.Slides for Java อนุญาตให้คุณสกัดเสียงที่ใช้ในการเปลี่ยนสไลด์โชว์ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถสกัดเสียงที่ใช้ในสไลด์เฉพาะ 1. สร้างอินสแตนซ์ของคลาส [Presentation](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/Presentation) และโหลดการนำเสนอที่มีเสียงอยู่ 2. ดึงอ้างอิงของสไลด์ที่เกี่ยวข้องผ่านดัชนีของมัน 3. เข้าถึง [slideshow transitions](https://reference.aspose.com/slides/th/java/com.aspose.slides/IBaseSlide#getSlideShowTransition--) ของสไลด์ 4. สกัดเสียงเป็นข้อมูลไบต์ โค้ด Java นี้แสดงวิธีสกัดเสียงที่ใช้ในสไลด์: ```java // สร้างอินสแทนซ์ของคลาส Presentation ที่แสดงไฟล์การนำเสนอ Presentation pres = new Presentation("AudioSlide.pptx"); try { // เข้าถึงสไลด์ที่ต้องการ ISlide slide = pres.getSlides().get_Item(0); // ดึงเอฟเฟ็กต์การเปลี่ยนสไลด์โชว์สำหรับสไลด์นี้ ISlideShowTransition transition = slide.getSlideShowTransition(); //สกัดเสียงในอาร์เรย์ไบต์ byte[] audio = transition.getSound().getBinaryData(); System.out.println("Length: " + audio.length); } finally { if (pres != null) pres.dispose(); } ``` ## **FAQ** **ฉันสามารถใช้ทรัพยากรเสียงเดียวกันบนหลายสไลด์โดยไม่ทำให้ไฟล์ขนาดใหญ่ขึ้นได้หรือไม่?** ได้. เพิ่มเสียงครั้งเดียวใน [audio collection] ที่ใช้ร่วมกันของการนำเสนอและสร้างเฟรมเสียงเพิ่มเติมที่อ้างอิงทรัพยากรนั้น ซึ่งช่วยหลีกเลี่ยงการทำสำเนาข้อมูลสื่อและทำให้ขนาดการนำเสนออยู่ในระดับที่ควบคุมได้ **ฉันสามารถแทนที่เสียงในเฟรมเสียงที่มีอยู่โดยไม่ต้องสร้างรูปร่างใหม่ได้หรือไม่?** ได้. สำหรับเสียงที่เชื่อมโยง ให้อัปเดต [link path] ให้ชี้ไปที่ไฟล์ใหม่ สำหรับเสียงที่ฝัง ให้สลับวัตถุ [embedded audio] ด้วยวัตถุอื่นจาก [audio collection] ของการนำเสนอ การจัดรูปแบบของเฟรมและการตั้งค่าการเล่นส่วนใหญ่จะคงเดิม **การตัดส่วน (trimming) จะทำให้ข้อมูลเสียงพื้นฐานที่เก็บไว้ในการนำเปลี่ยนแปลงหรือไม่?** ไม่. การตัดส่วนจะปรับเฉพาะขอบเขตการเล่นเท่านั้น ไบต์เสียงต้นฉบับจะยังคงไม่ถูกแก้ไขและสามารถเข้าถึงได้ผ่านเสียงฝังหรือ [audio collection] ของการนำเสนอ