# จัดการเสียงในงานนำเสนอโดยใช้ PHP > สร้างและควบคุมเฟรมเสียงใน Aspose.Slides สำหรับ PHP—ตัวอย่างโค้ดสำหรับฝัง, ตัด, เล่นวนซ้ำ, และกำหนดการเล่นในงานนำเสนอรูปแบบ PPT, PPTX, และ ODP. Source: https://docs.aspose.com/slides/th/php-java/audio-frame/ Updated: 2026-06-13 ## **ภาพรวม** บทความนี้อธิบายวิธีทำงานกับ audio frames ใน Aspose.Slides แสดงวิธีเพิ่ม audio ที่ฝังไว้ในสไลด์ ปรับแต่ง thumbnail ของ audio frame ตั้งค่าตัวเลือกการเล่น เช่น volume, looping, hiding, trimming และระยะเวลา fade รวมถึงการสกัด audio ที่ใช้ในการเปลี่ยนสไลด์โชว์ ## **สร้าง Audio Frames** Aspose.Slides for PHP via Java อนุญาตให้คุณเพิ่มไฟล์เสียงลงในสไลด์ ไฟล์เสียงจะถูกฝังในสไลด์เป็น audio frames 1. สร้างออบเจ็กต์ของคลาส [Presentation](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/Presentation) 2. รับอ้างอิงของสไลด์ผ่านดัชนีของมัน 3. โหลดสตรีมไฟล์เสียงที่คุณต้องการฝังในสไลด์ 4. เพิ่ม audio frame ที่ฝังไว้ (ซึ่งบรรจุไฟล์เสียง) ลงในสไลด์ 5. ตั้งค่า [PlayMode](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/AudioPlayModePreset) และ `Volume` ที่เปิดเผยโดยอ็อบเจ็กต์ [AudioFrame](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/audioframe/) 6. บันทึก presentation ที่แก้ไขแล้ว โค้ด PHP นี้แสดงวิธีเพิ่ม audio frame ที่ฝังไว้ลงในสไลด์: ```php // สร้างออบเจ็กต์ Presentation ที่เป็นตัวแทนไฟล์งานนำเสนอ $pres = new Presentation(); try { # ดึงสไลด์แรก $sld = $pres->getSlides()->get_Item(0); # โหลดไฟล์เสียง wav ไปสตรีม $fstr = new Java("java.io.FileInputStream", new Java("java.io.File", "audio.wav")); # เพิ่ม Audio Frame $audioFrame = $sld->getShapes()->addAudioFrameEmbedded(50, 150, 100, 100, $fstr); $fstr->close(); # ตั้งค่า Play Mode และ Volume ของ Audio $audioFrame->setPlayMode(AudioPlayModePreset->Auto); $audioFrame->setVolume(AudioVolumeMode->Loud); # เขียนไฟล์ PowerPoint ไปยังดิสก์ $pres->save("AudioFrameEmbed_out.pptx", SaveFormat::Pptx); } catch(JavaException e) { } finally { if (!java_is_null($pres)) $pres.dispose(); } ``` ## **เปลี่ยน Thumbnail ของ Audio Frame** เมื่อคุณเพิ่มไฟล์เสียงลงใน presentation audio จะปรากฏเป็นกรอบพร้อมรูปภาพเริ่มต้นมาตรฐาน (ดูรูปในส่วนต่อไปนี้) คุณสามารถเปลี่ยนรูปภาพตัวอย่างของ audio frame (กำหนดรูปภาพที่ต้องการ) โค้ด PHP นี้แสดงวิธีเปลี่ยน thumbnail หรือรูปภาพตัวอย่างของ audio frame: ```php $presentation = new Presentation(); try { $slide = $presentation->getSlides()->get_Item(0); # เพิ่ม audio frame ไปยังสไลด์โดยกำหนดตำแหน่งและขนาดที่ระบุ. $audioStream = new Java("java.io.FileInputStream", "sample2.mp3"); $audioFrame = $slide->getShapes()->addAudioFrameEmbedded(150, 100, 50, 50, $audioStream); $audioStream->close(); # เพิ่มรูปภาพไปยังแหล่งข้อมูลของ presentation. $picture; $image = Images->fromFile("eagle.jpeg"); try { $picture = $presentation->getImages()->addImage($image); } finally { if (!java_is_null($image)) { $image->dispose(); } } # ตั้งค่าภาพสำหรับ audio frame. $audioFrame->getPictureFormat()->getPicture()->setImage($picture);// <----- # บันทึก presentation ที่แก้ไขแล้วลงดิสก์ $presentation->save("example_out.pptx", SaveFormat::Pptx); } catch (JavaException $e) { } finally { if (!java_is_null($presentation)) { $presentation->dispose(); } } ``` ## **เปลี่ยนตัวเลือกการเล่น Audio** Aspose.Slides for PHP via Java อนุญาตให้คุณเปลี่ยนตัวเลือกที่ควบคุมการเล่นหรือคุณสมบัติต่าง ๆ ของ audio เช่น ปรับ volume ตั้งค่าให้ audio เล่นวนซ้ำ หรือแม้แต่ซ่อนไอคอน audio แผง **Audio Options** ใน Microsoft PowerPoint: ![example1_image](audio_frame_0.png) PowerPoint **Audio Options** ที่สอดคล้องกับคุณสมบัติของ Aspose.Slides [AudioFrame](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/audioframe/) : - รายการดรอปดาวน์ **Start** ตรงกับเมธอด [AudioFrame::setPlayMode](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/audioframe/#setPlayMode) - **Volume** ตรงกับเมธอด [AudioFrame::setVolume](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/audioframe/#setVolume) - **Play Across Slides** ตรงกับเมธอด [AudioFrame::setPlayAcrossSlides](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/audioframe/#setPlayAcrossSlides) - **Loop until Stopped** ตรงกับเมธอด [AudioFrame::setPlayLoopMode](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/audioframe/#setPlayLoopMode) - **Hide During Show** ตรงกับเมธอด [AudioFrame::setHideAtShowing](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/audioframe/#setHideAtShowing) - **Rewind after Playing** ตรงกับเมธอด [AudioFrame::setRewindAudio](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/audioframe/#setRewindAudio) PowerPoint **Editing** options ที่สอดคล้องกับคุณสมบัติของ Aspose.Slides [AudioFrame](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/audioframe/) : - **Fade In** ตรงกับเมธอด [AudioFrame::setFadeInDuration](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/audioframe/#setFadeInDuration) - **Fade Out** ตรงกับเมธอด [AudioFrame::setFadeOutDuration](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/audioframe/#setFadeOutDuration) - **Trim Audio Start Time** ตรงกับเมธอด [AudioFrame::setTrimFromStart](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/audioframe/#setTrimFromStart) - **Trim Audio End Time** มีค่าเท่ากับความยาวของ audio ลบค่าที่กำหนดโดยเมธอด [AudioFrame::setTrimFromEnd](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/audioframe/#setTrimFromEnd) ควบคุม **Volume** บนแผงควบคุม audio ของ PowerPoint สอดคล้องกับเมธอด [AudioFrame::setVolumeValue](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/audioframe/#setVolumeValue) ซึ่งให้คุณเปลี่ยนระดับเสียงเป็นเปอร์เซ็นต์ วิธีการเปลี่ยนตัวเลือกการเล่น Audio: 1. [Сreate](#create-audio-frame) หรือรับ Audio Frame 2. ตั้งค่าค่าใหม่สำหรับคุณสมบัติของ Audio Frame ที่ต้องการปรับ 3. บันทึกไฟล์ PowerPoint ที่แก้ไขแล้ว โค้ด PHP นี้สาธิตการปรับตัวเลือกของ audio: ```php $pres = new Presentation("AudioFrameEmbed_out.pptx"); try { # ดึงรูปทรง AudioFrame $audioFrame = $pres->getSlides()->get_Item(0)->getShapes()->get_Item(0); # ตั้งค่า Play mode ให้เล่นเมื่อคลิก $audioFrame->setPlayMode(AudioPlayModePreset->OnClick); # ตั้งค่า volume เป็น Low $audioFrame->setVolume(AudioVolumeMode->Low); # ตั้งค่าให้เสียงเล่นต่อเนื่องผ่านหลายสไลด์ $audioFrame->setPlayAcrossSlides(true); # ปิดการวนซ้ำของเสียง $audioFrame->setPlayLoopMode(false); # ซ่อน AudioFrame ระหว่างการแสดงสไลด์ $audioFrame->setHideAtShowing(true); # รีวันเสียงกลับไปเริ่มต้นหลังการเล่น $audioFrame->setRewindAudio(true); # บันทึกไฟล์ PowerPoint ลงดิสก์ $pres->save("AudioFrameEmbed_changed.pptx", SaveFormat::Pptx); } finally { if (!java_is_null($pres)) { $pres->dispose(); } } ``` ตัวอย่าง PHP นี้แสดงวิธีเพิ่ม audio frame ใหม่พร้อม audio ฝังไว้ ตัดเวลาและกำหนดระยะเวลา fade: ```php $pres = new Presentation(); try { $slide = $pres->getSlides()->get_Item(0); $audioData = file_get_contents("sampleaudio.mp3"); $audio = $pres->getAudios()->addAudio($audioData); $audioFrame = $slide->getShapes()->addAudioFrameEmbedded(50, 50, 100, 100, $audio); // ตั้งค่าการตัดส่วนเริ่มต้นที่ 1.5 วินาที $audioFrame->setTrimFromStart(1500); // ตั้งค่าการตัดส่วนสิ้นสุดที่ 2 วินาที $audioFrame->setTrimFromEnd(2000); // ตั้งค่าความยาว fade-in ที่ 200 มิลลิวินาที $audioFrame->setFadeInDuration(200); // ตั้งค่าความยาว fade-out ที่ 500 มิลลิวินาที $audioFrame->setFadeOutDuration(500); $pres->save("AudioFrameTrimFade_out.pptx", SaveFormat::Pptx); } finally { $pres->dispose(); } ``` โค้ดตัวอย่างต่อไปนี้แสดงวิธีดึง audio frame ที่ฝัง audio และตั้งค่า volume เป็น 85%: ```php $pres = new Presentation("AudioFrameEmbed_out.pptx"); try { $slide = $pres->getSlides()->get_Item(0); // ดึงรูปทรง audio frame $audioFrame = $slide->getShapes()->get_Item(0); // ตั้งค่า volume ของ audio เป็น 85% $audioFrame->setVolumeValue(85); $pres->save("AudioFrameValue_out.pptx", SaveFormat::Pptx); } finally { $pres->dispose(); } ``` ## **จัดการ Audio Captions** Aspose.Slides อนุญาตให้คุณเพิ่ม closed captions ให้กับ audio frame ผ่านเมธอด [getCaptionTracks](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/audioframe/#getCaptionTracks) เมธอดนี้คืนค่าเป็น [CaptionsCollection](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/captionscollection/) ซึ่งให้คุณเพิ่ม WebVTT caption tracks, วนลูปผ่าน tracks ที่มีอยู่, และลบออกเมื่อจำเป็น **Add Audio Captions** ใช้เมธอด [getCaptionTracks](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/audioframe/#getCaptionTracks) เพื่อต่อ caption tracks หนึ่งหรือหลายรายการกับ audio frame ตัวอย่างต่อไปนี้จะเพิ่มไฟล์เสียงลงในสไลด์ แล้วโหลด caption track ใหม่จากไฟล์ `.vtt` ```php $presentation = new Presentation(); try { $audioData = file_get_contents("audio.mp3"); $audio = $presentation->getAudios()->addAudio($audioData); $slide = $presentation->getSlides()->get_Item(0); $audioFrame = $slide->getShapes()->addAudioFrameEmbedded(10, 10, 50, 50, $audio); // เพิ่มแทร็กคำบรรยายใหม่จากไฟล์ WebVTT. $audioFrame->getCaptionTracks()->add("New track", "track.vtt"); $presentation->save("audio_with_captions.pptx", SaveFormat::Pptx); } finally { $presentation->dispose(); } ``` **Extract Audio Captions** คุณสามารถวนลูปผ่าน caption tracks ที่เชื่อมโยงกับ audio frame และบันทึกเป็นไฟล์ `.vtt` แต่ละ caption track จะเปิดเผยข้อมูลไบนารีและรหัสประจำตัวที่สามารถใช้เมื่อต้องการส่งออก captions ```php $presentation = new Presentation("audio_with_captions.pptx"); try { $slide = $presentation->getSlides()->get_Item(0); $shapeCount = java_values($slide->getShapes()->size()); for ($shapeIndex = 0; $shapeIndex < $shapeCount; $shapeIndex++) { $shape = $slide->getShapes()->get_Item($shapeIndex); if (java_instanceof($shape, new JavaClass("com.aspose.slides.AudioFrame"))) { $audioFrame = $shape; $trackCount = java_values($audioFrame->getCaptionTracks()->getCount()); for ($trackIndex = 0; $trackIndex < $trackCount; $trackIndex++) { $captionTrack = $audioFrame->getCaptionTracks()->get_Item($trackIndex); // บันทึกแต่ละแทร็กคำบรรยายเป็นไฟล์ .vtt. $filePath = $captionTrack->getCaptionId() . ".vtt"; file_put_contents($filePath, $captionTrack->getBinaryData()); } } } } finally { $presentation->dispose(); } ``` **Remove Audio Captions** เพื่อลบ captions จาก audio frame ใช้วิธีการของ [CaptionsCollection](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/captionscollection/) เช่น [clear](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/captionscollection/#clear), [remove](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/captionscollection/#remove) หรือ [removeAt](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/captionscollection/#removeAt) ตัวอย่างต่อไปนี้ลบ caption tracks ทั้งหมดจาก audio frame ```php $presentation = new Presentation($folderPath . "audio_with_captions.pptx"); try { $slide = $presentation->getSlides()->get_Item(0); $audioFrame = $slide->getShapes()->get_Item(0); // ประเภท: AudioFrame // ลบแทร็กคำบรรยายทั้งหมดจาก audio frame. $audioFrame->getCaptionTracks()->clear(); $presentation->save($folderPath . "audio_without_captions.pptx", SaveFormat::Pptx); } finally { $presentation->dispose(); } ``` ## **สกัด Audio** Aspose.Slides for PHP via Java อนุญาตให้คุณสกัดเสียงที่ใช้ในการเปลี่ยนสไลด์โชว์ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถสกัดเสียงที่ใช้ในสไลด์เฉพาะได้ 1. สร้างออบเจ็กต์ของคลาส [Presentation](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/Presentation) และโหลด presentation ที่มี audio 2. รับอ้างอิงของสไลด์ที่เกี่ยวข้องผ่านดัชนีของมัน 3. เข้าถึง [slideshow transitions](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/baseslide/#getSlideShowTransition) ของสไลด์ 4. สกัดเสียงเป็นข้อมูลไบต์ โค้ดนี้แสดงวิธีสกัด audio ที่ใช้ในสไลด์: ```php # สร้างออบเจ็กต์ Presentation ที่เป็นตัวแทนไฟล์งานนำเสนอ $pres = new Presentation("AudioSlide.pptx"); $Array = new java_class("java.lang.reflect.Array"); try { # เข้าถึงสไลด์ที่ต้องการ $slide = $pres->getSlides()->get_Item(0); # ดึงเอฟเฟกต์การเปลี่ยนสไลด์โชว์สำหรับสไลด์นี้ $transition = $slide->getSlideShowTransition(); # สกัดเสียงเป็นอาเรย์ไบต์ $audio = $transition->getSound()->getBinaryData(); echo("Length: " . $Array->getLength($audio)); } finally { if (!java_is_null($pres)) { $pres->dispose(); } } ``` ## **คำถามที่พบบ่อย** **ฉันสามารถนำ audio asset เดิมมาใช้ซ้ำในหลายสไลด์โดยไม่ทำให้ไฟล์ขนาดใหญ่ขึ้นได้หรือไม่?** ใช่ คุณสามารถเพิ่ม audio เพียงครั้งเดียวใน [audio collection](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/presentation/getaudios/) ที่ใช้ร่วมกันของ presentation แล้วสร้าง audio frame เพิ่มเติมที่อ้างอิงไปยัง asset นั้น ซึ่งจะช่วยหลีกเลี่ยงการทำซ้ำข้อมูลสื่อและทำให้ขนาดของ presentation อยู่ในระดับที่ควบคุมได้ **ฉันสามารถแทนที่เสียงใน audio frame ที่มีอยู่โดยไม่ต้องสร้าง shape ใหม่ได้หรือไม่?** ใช่ สำหรับเสียงที่เชื่อมโยง (linked) ให้อัปเดต [link path](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/audioframe/setlinkpathlong/) ให้ชี้ไปยังไฟล์ใหม่ สำหรับเสียงที่ฝังไว้ (embedded) ให้สลับอ็อบเจ็กต์ [embedded audio](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/audioframe/setembeddedaudio/) ด้วยออบเจ็กต์อื่นจาก [audio collection](https://reference.aspose.com/slides/th/php-java/aspose.slides/presentation/getaudios/) ของ presentation การจัดรูปแบบของกรอบและการตั้งค่าการเล่นส่วนใหญ่จะคงเดิม **การตัด (trimming) ทำให้ข้อมูล audio ดั้งเดิมที่เก็บใน presentation เปลี่ยนแปลงหรือไม่?** ไม่ การตัดเพียงปรับขอบเขตการเล่นเท่านั้น ไบต์ของ audio ดั้งเดิมจะไม่ถูกแก้ไขและยังคงสามารถเข้าถึงได้ผ่าน audio ที่ฝังไว้หรือ audio collection ของ presentation